Formation LMD

Master MEEF 2nd degré parcours Espagnol (CAPES)

Nature :
Formation diplômante
Diplôme national
Type de diplôme :
Master, Préparation au CAPES
Durée des études :
2 ans
Année post-bac de sortie :
Bac + 5
Niveau de sortie :
Niveau I
Lieu(x) de formation :
Créteil - Campus Centre
Accessible en :
  • Formation initiale
  • Formation continue

Domaine : Art - Lettres - Langues
Mention : Métiers de l'enseignement de l'éducation et de la formation (MEEF) - 2nd degré
UFR/Institut : Institut national supérieur du professorat et de l’éducation (Inspé)
UPEM - UFR Langues et civilisations
UPEC - UFR de Lettres langues et sciences humaines
Site web de la formation : http://inspe.u-pec.fr

Capacité d'accueil

25

Objectifs

Le master MEEF 2nd degré parcours Espagnol prépare au métier de professeur d'espagnol en collège et lycée.

La formation s'articule autour de 5 pôles :
- compétences disciplinaires
- compétences didactiques
- recherche
- sensibilisation au contexte d'exercice du métier
- mise en situation professionnelle (stages).

Le Master permet également de préparer les concours de recrutement des professeurs d'espagnol en collège et lycée (CAPES).

En raison d’une réforme ministérielle en cours, les maquettes de formation des masters MEEF présentées dans cette fiche sont susceptibles d’être modifiées pour la rentrée 2020 et sont exposées ici à titre indicatif seulement.

Compétence(s) visée(s)

Toutes les compétences du référentiel des compétences professionnelles du professorat et de l'éducation (arrêté du 1-7-2013 - J.O. du 18-7-2013)

Poursuites d'études

Une fois titulaire d’un Master 2, l’étudiant peut, s’il le souhaite, se réorienter et poursuivre ses études en choisissant une filière de recherche en lien avec la discipline de l’espagnol (Master recherche puis doctorat histoire, littérature, linguistique), ou bien se spécialiser dans d’autres domaines : les sciences de l’éducation, les études de traduction et traductologie (Master Traduction et interprétation), etc.

Débouchés professionnels

Enseignant d'espagnol dans le secondaire (collège et/ou lycée).

Environnement de recherche

Equipe "Centre de Recherche Européen d’Étude Romanes (CREER)" du laboratoire Institut des Mondes Anglophone, Germanique et Roman (IMAGER)-UPEC qui regroupe des spécialistes des langues, littératures, histoires, sociétés et cultures des pays de langue allemande, anglaise, espagnole et italienne.

Organisation de la formation

Programme des enseignements :
Master 1
SEMESTRE 1
UE 1 : Traduction (52 h - 5 ECTS)
- ECUE 1 : Version et faits de langue (26 h - 2,5 ECTS)
- ECUE 2 : Thème et faits de langue (26 h - 2,5 ECTS)
UE 2 : Rappel des fondamentaux (26 h - 3 ECTS)
- ECUE 1 : Espagne (13 h - 1,5 ECTS)
- ECUE 2 : Amérique hispanique (13 h - 1,5 ECTS)
UE 3 : Méthodologie : composition (26 h - 3 ECTS)
- ECUE 1 : Littérature Espagne (13 h - 1,5 ECTS)
- ECUE 2 : Littérature Amérique hispanique (13 h - 1,5 ECTS)
UE 4 : Pratique de la langue (26 h - 3 ECTS)
UE 5 : Séminaire de recherche (26 h - 5 ECTS)
- ECUE 1 : Séminaire Espagne ou Amérique hispanique (26 h)
UE 6 : Didactique de l'espagnol (52 h - 6 ECTS)
- ECUE 1 : Didactique de l'espagnol (52 h)
UE 7 : Méthodologie de la recherche (6 h - 1 ECTS)
- ECUE 1 : Méthodologie de la recherche (6 h)
UE 8 : Séminaire de recherche (19,5 h - 2 ECTS)
UE 9 : Tronc commun : contexte d'exercice du métier (18 h - 2 ECTS)
UE 10 : Préparation au stage / découverte du terrain : accompagnement du stage d'observation et de pratique accompagnée - évalué au semestre 2 (12 h)

SEMESTRE 2
UE 1 : Traduction 1 (38 h - 3 ECTS)
- ECUE 1 : Version
- ECUE 2 : Thème
UE 1 : Traduction 2 (18 h - 3 ECTS)
UE 2 : Rappel des fondamentaux (39 h - 4 ECTS)
- ECUE 1 : Civilisation espagnol (13 h - 1,5 ECTS)
- ECUE 2 : Civilisation Amérique hispanique (13 h - 1,5 ECTS)
- ECUE 3 : Iconographie (13 h - 1 ECTS)
UE 3 : Méthodologie (26 h - 3 ECTS)
- ECUE 1 : Espagne (13 h - 1,5 ECTS)
- ECUE 2 : Amérique hispanique (13 h - 1,5 ECTS)
UE 4 : Pratique de la langue (26 h - 3 ECTS)
- ECUE 1 pratique de la langue (26 h)
UE 5 : TICE (13 h - 3 ECTS)
UE 6 : Didactique de l'espagnol (46,5 h - 5 ECTS)
- ECUE 1 : Didactique de l'espagnol (45,5 h)
- Colles (1 h)
UE 7 : Séminaire de recherche (26 h - 3 ECTS)
UE 9 : Tronc commun / contexte d'exercice du métier (26 h - 3 ECTS)
UE 10 : Préparation au stage / découverte du terrain : accompagnement du stage d'observation et de pratique accompagnée (38 h - 3 ECTS)

Master 2
SEMESTRE 3
UE 1 : Séminaire de recherche (26 h - 4 ECTS)
- ECUE 1 : Traduction (26 h)
UE 2 : Pratique de la langue (13 h – 2 ECTS)
UE 3 : Langue : discipline scolaire et TICE (59,5 h - 11 ECTS)
UE 4 : Séminaire de recherche en lien avec la didactique et les pratiques professionnelles (24 h - 10 ECTS)
UE 5 : Tronc commun - contexte d'exercice du métier (18 h - 3 ECTS)

SEMESTRE 4
UE1 : Perspectives disciplinaires (19,5 h - 2 ECTS)
- ECUE 1 : Traduction (19,5 h)
UE 2 : Langue discipline scolaire, TICE et pratique de la langue (40 h - 5 ECTS)
UE 3 : Tronc commun / contexte d'exercice du métier (24 h - 3 ECTS)
UE 5 : Séminaire de recherche en lien avec la didactique et les pratiques professionnelles (24 h - 20 ECTS)

Format de la formation : présentiel, avec accès à des ressources numériques.

Stage / Alternance

En Master 1 : un stage d’observation et de pratique accompagnée de 4 semaines dans un collège ou lycée de l'académie de Créteil permet la découverte des démarches d’enseignement et du milieu professionnel ainsi que la diversité des publics scolaires.

En Master 2 : la formation est en alternance pour les étudiants admis au concours. Ils sont nommés fonctionnaires stagiaires en Île-de-France et doivent assurer un mi temps en responsabilité. Ils bénéficient d'un tuteur sur le terrain et d'un tuteur à l'Inspé pour les accompagner tout au long de l'année.
Les étudiants ayant échoué au concours suivent en Master 2 un stage filé de pratique accompagnée de 2 jours par semaine pendant 16 semaines dans l'académie de Créteil.

Modalités de contrôle des connaissances

L’enseignement comporte des cours, TD et TP et des stages.
Le contrôle des connaissances est fait essentiellement en Master 2 sous forme de contrôle continu.
Certaines UE comportent des notes plancher (UE de langue vivante, UE des enseignements transversaux, le stage).
Des examens de 2e session sont prévus, ainsi qu'un régime dérogatoire, par examens.

Calendrier pédagogique

Nombre d’heures de formation : 770 heures (522 heures en Master 1 / 248 heures en Master 2)
En plus du volume horaire de la maquette (770 heures), la formation comprend 1 277 heures de travail personnel et 770 heures de travail en autonomie pilotée.

Dates de la formation :
- Master 1 : prochaine promotion de début septembre 2020 à fin juin 2021.
Concours : écrits en avril / oraux : juin à mi-juillet.
- Master 2 : prochaine promotion de fin août 2020 à fin juin 2021.

Périodes de stages (pour l'année universitaire 2019-2020 à titre informatif) :
- Master 1 : 6 et 13 décembre / du 6 au 25 janvier / 2 journées au printemps.
- Master 2 : du 7 octobre au 31 janvier / du 20 avril au 15 mai.

Périodes d'examens :
- Master 1 : janvier / juin
- Master 2 : janvier-février / juin

Niveau(x) de recrutement

Bac + 3

Modalités d'admission en formation initiale

Prérequis : être titulaire d'une licence d'études hispaniques.

Modalités de candidature : dépôt d'un dossier en ligne comprenant les documents suivants : CV, lettre de motivation, le relevés de notes de L1, L2 et L3 ; pour les candidats non titulaires d'une licence LLCR, fournir le relevé des notes du Bac et/ou la série du bac obtenu.

Pour les candidats non titulaires d'une licence d'études hispaniques :
- compétences linguistiques en français et en espagnol niveau C1 ou C2 du cadre de référence européen ;
- compétences rédactionnelles avérées en français et en espagnol ;
- dossier : relevé de notes de licence, CV incluant la mention du nombre de séjours à l'étranger et leur nature et lettre de motivation exposant précisément les raisons du choix de cette mention. Après examen du dossier, convocation éventuelle des candidats pour passer une épreuve écrite (traduction/commentaire littéraire) et un entretien pour évaluer leur niveau de connaisances et de langue.

Modalités d'admission en formation continue

Prérequis : être titulaire d'une licence d'études hispaniques.

Modalités de candidature : dépôt d'un dossier en ligne comprenant les documents suivants : CV, lettre de motivation, le relevés de notes de L1, L2 et L3 ; pour les candidats non titulaires d'une licence LLCR, fournir le relevé des notes du Bac et/ou la série du bac obtenu.

Pour les candidats non titulaires d'une licence LLCR Espagnol : possible convocation à une épreuve et un entretien.

Tarif de la formation :
> Grille tarifaire de l'Inspé

Modalités d'admission en formation par alternance

- Le Master 1 n'est pas proposé en alternance.
- Le Master 2 est en alternance pour tous les reçus au concours.

Candidature

Calendriers, procédures et candidatures en ligne à partir de mars/avril.

- Etudiants ou adultes en reprise d’études : informations sur http://inspe.u-pec.fr
- Etudiants internationaux résidant à l’étranger : consultez le site www.campusfrance.org
- Etudiants internationaux hors Campus France : informations sur http://inspe.u-pec.fr

Pour plus d’informations, contactez la scolarité du diplôme.

Partenariats

Co-accréditations : cette formation est co-accréditée par l'UFR Lettres, langues et sciences humaines-UPEC, l'Université Paris-Est Marne-la-Vallée (UPEM), l'Université Paris 8 - Vincennes-Saint-Denis, l'Université Paris 13 et l'Inspé de l'académie de Créteil-UPEC.

Responsable(s)

- Responsable de mention :
Nicolas SCHMITT
nicolas.schmitt@u-pec.fr

- Responsable du parcours :
Karine BERGES (UPEC, UFR LLSH)
karine.berges@u-pec.fr

Elisabeth COLAY (UPEC, Inspé)
elisabeth.colay@u-pec.fr

Scolarité

Bureaux 708 / 709
Inspé, site de Bonneuil-sur-Marne
Rue Jean Macé
94380 Bonneuil-sur-Marne
Tél. 01 49 56 37 37
scol-inspe@u-pec.fr

Secrétariat

UFR de Lettres, langues et sciences humaines (LLSH)-UPEC
Bâtiment i2 - Bureau 108
Campus Centre de Créteil
61, avenue du Général de Gaulle
94000 Créteil
Tél. 01 45 17 11 89
sec.masters-llsh@u-pec.fr