Master LLCER parcours Langues et Ingénierie Culturelle - Allemand

Domaine : Lettres - Langues
Mention : Langues littératures et civilisations étrangères et régionales
UFR/Institut : UPEC - UFR de Lettres langues et sciences humaines

Capacité d'accueil

15 en M1 

Objectifs

Ce parcours d’études s’adresse à des étudiants spécialisés dans les langues-cultures germanophones. Ce Master se fixe comme objectif d’ouvrir aux étudiants soit l’accès aux métiers de l’ingénierie culturelle, soit la possibilité d’une poursuite d’études dans le domaine de la recherche scientifique.

Les étudiants vont approfondir des connaissances culturelles nécessaires à la compréhension des évolutions contemporaines au sein de l'aire germanophone, acquérir la maîtrise de savoirs théoriques indispensables pour aborder les questions interculturelles et atteindre un niveau élevé de connaissances et de compétences en langues étrangères.

La formation comprend soit un séjour à l'étranger, soit un stage à l’étranger ou en France, en milieu professionnel international ou impliquant l’utilisation des langues dans un contexte culturel.

Compétence(s) visée(s)

• Renforcement des compétences langagières (langue et communication)
• Renforcement des connaissances disciplinaires (littérature, culture et civilisation, linguistique)
• Acquisition des techniques pour créer, développer et mener à bien un projet culturel.
• Acquisition des techniques d’expression et de communication écrite et orale en allemand et en français
• Maîtrise des méthodes d’analyse et de méthodologie de la recherche documentaire

Poursuites d'études

- Concours d'enseignement : CAPES + AGREGATION
- Doctorat

Débouchés professionnels

Option Ingénierie culturelle :

• Chargé de communication et de conduite d’études sur l’interculturalité
• responsable de la communication interculturelle
• chargé d’études dans des organismes publics ou privés
• médiateur (inter)culturel
• chargé de développement culturel
• organisateur de projet culturel
• attaché culturel
• consultant en communication interculturelle
• responsable du développement culturel d’un territoire
• chargé de mission culturelle

Option recherche :

• Professeur des collèges et lycées (après concours)
• Enseignant-chercheur (après doctorat).

Environnement de recherche

Le Master est adossé à l'EA 3958 IMAGER.
Les cours et séminaires sont effectués par des enseignants-chercheurs d’IMAGER.
Les étudiants du M2 (option recherche) sont intégrés aux activités des équipes du Laboratoire IMAGER et invités à participer à leurs séminaires pendant l'année.

Bibliothèque universitaire :

• Fonds multidisciplinaire (littérature, sciences humaines et sociales)
• Nombreux ouvrages en langue anglaise
• Prêt entre bibliothèques gratuit
• Accès gratuit à de nombreuses ressources en ligne

Organisation de la formation

• S1 : socle commun de compétences par aire linguistique de spécialité, en l’occurrence allemand (18 ECTS) + enseignements mutualisés (12 ECTS)
• S2 : socle commun de compétences par aire linguistique de spécialité, en l’occurrence allemand (14 ECTS) + enseignements mutualisés (9 ECTS) + étape de documentation (7 ECTS)
• S3 : socle commun de compétences par aire linguistique de spécialité, en l’occurrence allemand (6 ECTS) + projet de mémoire (12 ECTS) + enseignements professionnalisants (12 ECTS)
• S4 : suivi de mémoire (3 ECTS) + stage, mémoire et soutenance (27 ECTS)

Stage / Alternance

En M2, stage possible au second semestre (3-5 mois).

Séjours à l'étranger (ERASMUS, lectorat ou assistanat) proposés aux étudiants.

Modalités de contrôle des connaissances

M1 - Enseignements avec cours et séminaires (contrôle continu) + rédaction d'un mémoire de spécialité et soutenance
M2 - Enseignements avec séminaires (contrôle continu) + rédaction d'un mémoire de spécialité et soutenance

Calendrier pédagogique

Cours de fin septembre à mi-mai
Soutenance de mémoire fin juin / début septembre (cas exceptionnel)
 

Niveau(x) de recrutement

Bac + 3

Modalités d'admission en formation initiale

Recrutement sur dossier.

Contenu du dossier : CV détaillé, lettre de motivation incluant un projet professionnel, résultats des années antérieures jusqu'au bac inclus.

Critères de recrutement : formation LLCER solide, compétence linguistique en allemand (niveau C1 voire C2) et en français (niveau C2), qualités rédactionnelles en français et en allemand, éventuels séjours à l'étranger et/ou stages.

Modalités d'admission en formation continue

Pour tout renseignement : fc-llsh@u-pec.fr

Candidature

Master 1 

Etudiants ou adultes en reprise d’études :
https://www.monmaster.gouv.fr/master/universite-paris-est-creteil/langues-litteratures-et-civilisations-etrangeres-et-regionales

Etudiants internationaux (hors Etudes en France) :
https://www.monmaster.gouv.fr/master/universite-paris-est-creteil/langues-litteratures-et-civilisations-etrangeres-et-regionales

Etudiants postulant pour une formation en apprentissage :
https://www.monmaster.gouv.fr/master/universite-paris-est-creteil/langues-litteratures-et-civilisations-etrangeres-et-regionales

Etudiants internationaux (procédure Etudes en France) :
consultez le site www.campusfrance.org

Etudiants postulants en Formation Continue :
procédures et renseignements auprès de fc-llsh@u-pec.fr

Master 2
- Etudiants ou adultes en reprise d’études :
candidature sur https://candidatures.u-pec.fr

- Etudiants internationaux (procédure étude en France) :
consultez le site www.campusfrance.org

- Etudiants internationaux (hors Campus France) :
candidature sur https://candidatures.u-pec.fr

Pour plus d’informations, contactez la scolarité du diplôme.

Partenariats

• Universität Erfurt (Allemagne)
• Pädagogische Hochschule Freiburg (Allemagne)
• George-August-Universität Göttingen (Allemagne)
• Friedrich-Schiller-Universität Jena (Allemagne)
• Universität zu Köln (Allemagne)
• University of Potsdam (Allemagne)
• Philipps-Universität Marburg (Allemagne)
• Eberhard Karls Universität Tübingen (Allemagne)
• University of Pécs (Hongrie)
• Eötvös Loránd University (Hongrie)
• Marmara University (Turquie)