Vous êtes ici : Langue FREtudiant.eEtudes et scolaritéOptions transversales

Formation à l'accompagnement linguistique des étudiants internationaux

Crédits ECTS 3
Volume horaire total 16
Volume horaire TD 16

Responsables

Objectifs

Formation d’étudiants en mesure de s’engager auprès des étudiants internationaux : animation d’ateliers de conversation, participation à des tandems linguistiques, aux sorties culturelles du stage intensif de FLE en septembre, etc.

Connaissances - Compétences acquises

• Aptitude à accompagner les étudiants internationaux dans différents aspects de leur mobilité (aide linguistique pour projets d’insertion universitaire et/ou professionnelle des étudiants internationaux)
• Connaissance des acteurs de la mobilité étudiante (intra et hors UPEC)
• Utilisation éclairée de ressources en présentiel et à distance pour mener une conversation et faire parler les étudiants internationaux (accent mis sur l’oral et non sur la compétence écrite)
• Gestion des aspects culturels, normes et représentations potentiellement rencontrées lors de conversations entre étudiants locaux et internationaux.
• Aptitude à adopter une posture réflexive sur son propre engagement auprès d’étudiants internationaux

Contenu

• Organismes, institutions et associations concernés par l’accueil et l’accompagnement linguistique des étudiants internationaux, en général et à l’UPEC / Acteurs de la mobilité étudiante

• Règlementation relative aux tests de langue et à l’accès à l’université française des étudiants internationaux

• Organisation d’un atelier de conversation

• Participation à un tandem bilingue

• Accompagnement de groupes d’étudiants internationaux en sortie culturelle en région parisienne

Bibliographie

• "Les étudiants étrangers à Paris", Agulhon & Xavier de Brito, 2009, L’Harmattan
• "Le français sur objectif universitaire", Mangiante & Parpette, 2011, PUG
http://www.animafac.net/

Contrôles des connaissances

• Contrôle continu.

Informations complémentaires

• Nombre de groupes (de cours) : 1
• Nombre d’étudiants par groupe : 22